Summer's Trip

　　騎著摩托車到清邁以東九公里的博桑村，村裡的博桑雨傘製作中心，有著一群默默製著油紙傘或棉布傘的人們，只做傘，一枝枝手工打造的油紙傘，不說話。




　　傳統手工的油紙傘或綿布傘是清邁著名的工藝品，而位於清邁東郊的博桑村就是油紙傘的製作中心，我和KEITH騎著摩托車，來到清邁以東九公里的博桑村，試著用眼、用心、用鏡頭學習製傘。

　　博桑的油紙傘製作是由一位名為Pra Khru In Tha的和尚所傳入，他曾經到緬甸邊境一個村落去朝聖，來自中國西雙版那的Thai-Lue村民教導他製作手工雨傘的技巧，後來他就把這個技術帶到了博桑，成了當地農民在農餘之暇增加收入的一個途徑，爾後更成為清邁著名的工藝品，在博桑雨傘製作中心不只能買傘，更能參觀雨傘由紙漿到製成整隻雨傘的全部過程。

　　在樸實的村落裡不難找著雨傘製作中心，成片的油紙傘及Pra Khru In Tha和尚的肖像一眼就讓人認出來，擺脫中南半島炙熱的豔陽，走進紅瓦磚房裡，各式各樣的紙傘紀念品像畫布一樣羅列在屋內，但這不是我來這的重點，重頭戲是後面的製傘中心。

　　ㄇ字型的製傘中心與前方的販售中心一起圍出一個正方的中庭，中庭裡曬著甫黏上棉布的清傘，未切割的傘裙隨著泰北的風搖擺，傘海飄搖中博桑村民依製傘工序一站一站現場製作著紙傘，而我的腳步與鏡頭就依著工序一站一站走去。

　　當地以桑樹皮紙製作紙傘，把桑樹皮煮軟、清洗、搗爛、再洗、漂白，然後用布撈起多次增加厚度，再於陽光下晾乾，接著就是傘骨的製作。

　　第一～削竹。

　　第二～組合傘架。

　　第三～上傘面。

　　第四～繪花。

　　第五～晾曬。

　　就在這麼一站一站間看到手工傘的形成，雖然離開的時候沒帶走任何一枝傘做紀念，但一張張的照片就是我永遠的紀念。


　　延伸閱讀～製傘也製扇@博桑雨傘製作中心






　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Summer～在旅行中遇見自己